Poniedziałek | 16 listopada 2026 | Imieniny: Edmunda, Gertrudy
☁️ 7.3°C | Dobra | USD 4,00 EUR 4,40 CHF 4,76 GBP 5,28
zGdyni Portal lokalny — wiadomości, biznes, kultura

Foka Figa zaprasza w podróż. Familijny spektakl w języku polskim i PJM w Muzeum Emigracji

· 2 min czytania
Foka Figa zaprasza w podróż. Familijny spektakl w języku polskim i PJM w Muzeum Emigracji
Źródło: Urząd Miasta Gdyni

Co znajduje się po drugiej stronie morza? Na to pytanie postanawia odpowiedzieć Figa – odważna foka, która pakuje walizkę i wyrusza w podróż dookoła świata. Jej przygody będzie można poznać podczas familijnego spektaklu „Foka Figa i mapa marzeń” – dla słyszących i w Polskim Języku Migowym. Premiera odbędzie się 29 listopada w Muzeum Emigracji w Gdyni.  


„Foka Figa i mapa marzeń” to opowieść o niezwykłej ciekawości świata, odwadze, przyjaźni i poszukiwaniu własnego miejsca. W trakcie podróży bohaterka spotyka nowych przyjaciół, a z kolejnych wypraw przywozi pamiątki, które trafiają do magicznej skrzynki – butai, wykorzystywanej w japońskim teatrze kamishibai. 

Wyjątkowość przedstawienia polega na tym, że od początku do końca jest ono grane równolegle w dwóch językach: polskim i Polskim Języku Migowym (PJM). Dzięki temu na jednej widowni mogą spotkać się dzieci i dorośli głusi oraz słyszący, wspólnie uczestnicząc w tej samej historii. Publiczność nie pozostanie jedynie obserwatorem – widzowie będą pomagać bohaterce i wspólnie z aktorkami szukać sposobów na porozumienie. 
Jest to spektakl, który stanowi zwieńczenie projektu „Podróż z kamishibai: przygoda w języku obrazu i gestu". Jest to projekt, który Muzeum Emigracji tworzy przy finansowaniu z Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych w ramach konkursu Kultura Wrażliwa. Cały ten projekt zaczął się od tego, że we współpracy z Szkołą Podstawową 49 w Gdyni dla dzieci niesłyszących stworzyliśmy dwie grupy warsztatowe. Te grupy były na oprowadzaniach w muzeum oraz miały warsztaty twórcze, na których stworzyły różne pomysły scenariuszowe oraz ilustracje. Ta kreatywna praca dzieci została zamieniona w spektakl – mówi koordynatorka dostępności w Muzeum Emigracji w Gdyni Krzystofa Gomółka-Pawlicka. 
Wydarzenie będzie dostępne dla różnych grup odbiorców. Na miejscu obecni będą również tłumacze, którzy pomogą w komunikacji i sprawach organizacyjnych oraz przetłumaczą rozmowę po spektaklu. Sala jest przystosowana do potrzeb osób poruszających się na wózkach. 

„Foka Figa i mapa marzeń” 

  • niedziela, 29 listopada, godz. 16:00,
  • Muzeum Emigracji w Gdyni, ul. Polska 1,
  • wstęp wolny.

R

Redakcja zGdyni

Redakcja portalu zGdyni — zespół zajmujący się tematyką lokalną. Śledzimy życie miasta, przygotowujemy zestawienia i poradniki. Źródłem treści są oficjalne komunikaty instytucji miejskich oraz publicznie dostępne informacje.